Search

【聲些最想食 #日本語上手味 😇】
假如哈根大師可以出呢隻味,
咁真係要日日食啦...

  • Share this:

【聲些最想食 #日本語上手味 😇】
假如哈根大師可以出呢隻味,
咁真係要日日食啦。🙈

#上手(じょうず・jozu):
屬「な形容詞・名詞」,解作擅長或精於,好叻咁解。
例如:
ゲームが上手。(好叻打機)
テニスが上手。(網球好叻)等。
亦可以解作好叻氹人歡喜,例如:上手を言う。(講奉承說話)

#うまい(umai):
屬「い形容詞」。
寫成 #美味い,即係解好味道,好滋味。
例如:
空気がうまい。(空氣清新)
お寿司が美味しい。(壽司好味)等。
同一發音寫成 #上手い,就係解技術精湛,手藝好。
例如:
歌が上手い。(唱歌好叻)
話が上手い。(講嘢好叻)
仲可以解作事情或關係於如自己所願,發展順利。
例如:
彼女とうまくいってる。(同女朋友發展順利)
誰にでもうまくいかない時はある。(無論任何人都有唔如意嘅時候)

#食個雪糕就無事㗎啦
#うまいアイス食べるとうまくいくさ

➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻‍♀️
🟤 Instagram:http://www.youtube.com/peggysensei/
🔴 Youtube:http://www.youtube.com/peggysensei/
🟠 MeWe:https://mewe.com/p/peggysenseijapaneselanguageinstitute
➖➖➖➖➖➖➖➖


Tags:

About author
PEGGY先生(鄧琦) 日語教師、翻譯及詮譯員。 著作有《PEGGY先生の日語補完研究所》, 《PEGGY先生の懶人料理教室》。 工作聯絡請直接電郵 peggysensei@gmail.com 或私信。
PEGGY先生(鄧琦):日語教師、翻譯及詮譯員,包括電影《蠟筆小新》系列、《福音戰士新劇場版》系列、《佛陀》等。設N5至N1各級課程,查詢請私信或電郵。
View all posts